به اطلاع می رساند کتابی با عنوان پژوهشیاری نقش جدید کتابداران و متخصصان اطلاعات نوشته هیلده درایونز دلند، کاری مته والمن هیدل توسط همکاران کتابدار ترجمه شده و به چاپ رسیده است . مترجمان : دکتر نیلوفر برهمند، دکتر ابوالفضل طاهری باهمکاری : دکتر رویا بلاغی، سارا کریم زاده، رویا مرادی پژوهش، زمینه ساز توسعه و بالندگی علم و عمل است. به همین دلیل، دولت‏ها همه ساله بودجه کلانی را به دانشگاه‏ها برای انجام طرح‏های پژوهشی و جذب پژوهشگران توانمند اختصاص می‏دهند. وجود نظام پشتیبانی از پژوهش کارآمد در دانشگاه می‏تواند نیازهای پژوهشگران برای ارتقای بهره وری پژوهش را تامین کرده و به آنان کمک کند که با صرف زمان کم تر، پژوهش های موثرتری انجام دهند. کتابخانه‌های دانشگاهی یکی از ارکان اساسی این نظام هستند. کتاب پژوهش یاری: نقش جدید کتابداران و متخصصان اطلاعات به کتابداران و متخصصان اطلاع رسانی کمک می کند که پای خود را از نقش های سنتی فراتر بگذارند و به عنوان یکی از ارکان نظام پشتیبانی از پژوهش در دانشگاه عمل کنند. این کتاب که حاصل تجربیات یک کتابدار و یک دانشجوی دکترا در دانشگاه آگدر نروژ است، به زبان ساده و عملی به کت